Friday, November 20, 2026

Travelers' Tales and Monster Manuals


I've been reading Baudolino by Umberto Eco, a picaresque novel involving (in part) a visit to the fabled land of Prester John, and recently I read Ibn Fadlan and the Land of Darkness: Arab Travellers in the Far North, with its accounts of encounters with the Rus and other peoples north of the Black Sea. It's in this latter work I came across this info about beavers:

The beaver is a wonderful animal. It lives in the great rivers and builds houses on land, at the edge of the water. It makes a kind of high platform for itself and to the right another, less high, for its wife and to the left another, for its children. Below, there is a place for its slaves. The house has a door which gives on to the river and another, higher up, on to the land. Sometimes, it eats the wood known as khalanj; at other times it eats fish. Some beavers are jealous of others and make them prisoners.

As an aside, I would note that the AD&D Monster Manual describes giant beavers as having "low to average" intelligence and engaging in trade

Anyway, both of these works with their fantastical creatures or garbled accounts of real creatures, make me think it would be interesting to treatment a gaming monster manual in that way: Not as an absolute source of truth but as a Medieval bestiary or traveler's account. In other words, the conventional wisdom the characters are likely to have available to them.

Using players' erroneous assumptions about monsters based on previous experiences will likely just lead to bad feelings, but if they have been warned monsters in this setting may be different, I think it's fair. 

This approach doesn't have to be limited to just monsters. Humanoids and other intelligent, organized beings could be handled the same way. Goblinoids and the like could be given a nuance or cultural depth in this way, or they could just be made more surprising.

2 comments:

eeldip said...

Two of my favorite books!

Trey said...

They're good ones